谷歌在中国大陆下架了“translate.google.cn”,Chrome 将网页翻译成中文的功能无法使用

谷歌在中国大陆下架了“translate.google.cn”

我们一般可能很少用到“translate.google.cn”这种机翻网站。在一些出海行业可能会经常用到谷歌翻译,毕竟机翻各种语言谷歌翻译要稍微出彩一些。山外有山,谷歌的业务遍布全球各地,相对在多国语言的资源也比较成熟。上次谷歌停止谷歌地图在中国大陆的服务已经是3年前了,很巧那也算秋天。现在除了谷歌广告、开发者社区几乎已经没有在中国大陆提供相关服务了。至于缘由,众说纷纭。

之前隔三差五总有媒体报道 Google 将回到中国大陆市场,现在看来谷歌有意缩减在中国大陆的业务 。据说本次停止 Google 翻译在中国大陆的服务的原因是“使用率低”。

这次 Google 直接停掉 Google 翻译在中国大陆的服务影响最大的是 Chrome(谷歌浏览器)用户,中国大陆的 Chrome 用户将无法使用谷歌浏览器内置的将网页“翻成中文”的功能。这可能会让很多出海业务搬砖人和在英文网站学习开发技术的朋友无法直接翻译页面中的英文内容。一些划词翻译插件也一定程度受到影响。

支持各平台的划词翻译插件可以通过设置将翻译源切换成国际,当然就算你把插件也无法访问哦。至于Chrome 内置翻译网页的功能很快会有一些热心技术员提供一些有趣的操作改善这个问题,比如使用推荐替代性的插件或者直接使用中国大陆研发的翻译工具替代,或者是修改HOSTS。

这次事件受影响最大的可能是经常使用“翻成中文”的谷歌浏览器用户,还有就是资讯平台和媒体人。至于深度翻译工具用户,都会有足够的替代品或者很快能拿到替代方案。

转载请注明转自:一极乐https://yijile.com/log/390/